27/12/2015 blog

de Luca Onesti Um rapaz de vinte anos viaja de carro, com o pai, de Santiago para o norte, mas a estrada junto ao mar é interrompida e é preciso mudar de trajecto. Passeremo per il deserto é um livro publicado pela Caravan Edizioni em 2012, na tradução italiana de Vincenzo Barca, do original chileno […]

leggi tutto... / 1 commento 25/11/2015 blog

de Ivano Mugnaini “Estive sempre sozinha, como um gato”, escreve de si mesma Anna Maria Ortese. Uma frase curta, aparentemente resignada, quase um lamento despretensioso, que nem chega a ser consolação. Na verdade, neste fragmento, neste estilhaço fino de vidro, encerra-se um céu grande que domina e oprime, uma claridade que impõe a visão dos […]

leggi tutto... / 1 commento 24/11/2015 blog

de Giuseppe Avigliano O affaire Mondazzoli (palavra com a qual os jornais italianos designaram o grupo editorial resultante da união entre a Mondadori e a Rizzoli), enquanto se aguarda o veredicto da Autoridadeda Concorrência, paira sobre o mundo editorial italiano como a sombra do Ciclope da ilha onde Ulisses atraca. O nome com que foi […]

leggi tutto... / 0 commenti 23/11/2015 blog

de Amelia Ippolito Falar de Leopardi às vezes pode parecer anacrónico, quase como cometer um pecado de pessimismo ou como encher o ar de um sentimento de tristeza e negatividade; de resto, os maus professores e os anos distraídos do liceu têm colado ao poeta todo o tipo de etiquetas e manifestos, fazendo-nos perder o […]

leggi tutto... / 1 commento 09/11/2015 blog

de Giulia Valente No primeiro livro das Histórias de Heródoto encontramos, juntamente com a digressão novelística sobre Creso e Sólon, a história de Cléobis e Bíton. Eles são para Heródoto um exemplo da verdadeira felicidade, que Heródoto caracterizou como ὄλβος e oposta à boa sorte (εὐτυχίη), que é passageira e momentânea. A personagem Sólon, respondendo […]

leggi tutto... / 0 commenti blog

de Maria Pirozzi O termo romantic aparece para a primeira vez na Inglaterra no século XVII e é usado num sentido pejorativo para indicar a dimensão do absurdo e do fantástico que reinava nos romances de cavalaria. A partir do século xviii , este termo começa a perder o significado pejorativo e é usado para […]

leggi tutto... / 1 commento 24/10/2015 blog

Leggo la mia mano – Miglior poesiaLeggo la mia mano – Miglior poesiaLeggo la mia mano – Miglior poesia

leggi tutto... / 9 comment* 22/10/2015 blog

Lamentamos, mas este texto só se encontra disponível em italiano.

leggi tutto... / 3 comment* 18/10/2015 blog

Lamentamos, mas este texto só se encontra disponível em italiano.

leggi tutto... / 8 comment* 12/10/2015 blog

de Amelia Ippolito O tema de A Anunciação a Maria é envolvente e perturbador de muitas maneiras; o que está em questão parece ser o amor, mas não da maneira que esperaríamos, nunca de acordo com a lógica do mundo, nem nas modalidades em que fomos educados e a que estamos habituados. O amor em […]

leggi tutto... / 1 commento